hirdetés

Belépés

külszíni szemle

„Részint tűz, részint álom vagyunk”

Beszélgetés Martin Zborníkkal, a Totem cseh internetes magazin szerkesztőjével

Az ez évben hatéves Totem (TOTálni E Magazin) nemcsak a legszélesebb körű multikulturális médium ma Csehországban, de a hagyománnyá vált Költészet napja szervezője is. Lelkes munkatársai szerelemből (ingyen) szerkesztik a site-ot – néhányan a világ távoli szegleteiből –, amely a legkülönfélébb művészeti területek, de elsősorban az irodalom nyílt fóruma.

külszíni szemle

Pozsonyi kifli

Interjú Krasztev Péterrel, a pozsonyi Magyar Kulturális Intézet igazgatójával

…itt oda kell figyelni arra, mit adunk a magyar kisebbségnek, hogy alakítjuk az igényeiket, s hogy milyen módon lehet felnyitni a szemüket Magyarország aktuális értékeire, valamint a nosztalgia fűtötte szelekciós attitűdöt kell valahogy megváltoztatni.

külszíni szemle

A Javított kiadás – franciául

Revu et corrigé címen október 27-én megjelent Párizsban Esterházy Péter Javított kiadása a legnevesebb francia szépirodalmi könyvkiadó, a Gallimard gondozásában.

Vilenica 2005

Díjátadások a vilenicai fesztivál 20. évfordulóján

 A vilenicai nemzetközi irodalmi fesztivált a Vilenicai Kulturális Szövetség és a Szlovén Írószövetség szervezi. A fesztivál központi eseménye a Vilenica-díj átadása, amelyet már 1986 óta szokásukhoz híven minden évben kiosztanak. A fesztivál a Közép-Európai geo-politikai és kulturális térséget egyesíti, a területet már kezdetei óta saját identitása territóriumának, a feladatot elkerülhetetlen kulturális determinációjának tekinti.

KÜLSZÍNI SZEMLE

Közép-európai fordítótábor a morva-valasszkói erdőkben szeptember 1-5.

Meg kell hagyni, az általuk jegyzett táborozás nemcsak irodalmi vénát igényel, hanem térképészeti és igény esetén sátorozási ismereteket is. Az észak-kelet morvaországi ösvények mentén a tábor centruma egy apró favilla (ahonnan hihetetlen módon 18 ember tornázkodott elő reggelente!), a zsebkendőnyi tisztáson a sátorzsinórok már szlovák területre kapaszkodtak.

külszíni szemle

Botrányszagú francia irodalmi évkezdés

Goncourt-díj Houellebecqnek?

A párizsiak többsége még nyaralt, amikor, jóval korábban, mint eddig, kíméletlen harc indult meg a francia főváros irodalmi berkeiben a könyveladási „sütemény” legnagyobb szeleteiért. 

Külszíni szemle

Somorjai disputa

Beszélgetés Csanda Gáborral

Csanda Gábor irodalomkritikus, a legtöbben mégis szerkesztőként kerülnek vele kapcsolatba. Az utóbbi három évben Könyvjelző címmel könyves mellékletet szerkeszt a pozsonyi Új Szó napilapban, és Somorjai disputa elnevezéssel irodalmi beszélgetéseket szervez.

külszíni szemle

Berlin alatt az ég – cseh szemmel

Jaroslav Rudiš: Nebe pod Berlínem

Rudis könyvének főhőse, Petr Bém… főként a haverjaival lóg, dumál, gitározik és figyeli a város alatti életet, a sült kolbászok, a kebabok és a sörök világát…

Külszíni szemle

A dallam változtat szövegén

Kortársunk, József Attila – Konferencia Szlovéniában

Az egész napos konferencia előadásainak sorrendjében a szorosan vett irodalmiság, az oktatáspolitika és a jó értelemben vett kultikus hangnemet kitüntető biográfia blokkokba rendező logikája tükröződött. Rácz I. Péter beszámolója.

Külszíni szemle

Zágrábban értik, mi a dörgés

Zágrábi Magyar Napok, 2005. április 23-29.

…a Zágrábi Magyar Napok egyhetes programsorozatában elsősorban az aratott nagy sikert, amiben a horvátok magukra ismertek – vagy ami saját élményeikhez kötődött… Józsa Márta beszámolója.