Adela Greceanu az idei Európai Elsőkönyvesek Fesztiváljának romániai meghívottja. Április 24-én az elsőkönyvesek Pécsett jártak a Lettre Internationale főszerkesztője, Karádi Éva szervezésében. – Demény Péter interjúja.

Evgenia Ivanova 1976-ban színháztudományi szakon végzett a Krasztju Szarafov Színművészeti Főiskolán. 1980-ban védte meg doktori értekezését művészetszociológiából. 2008-ban elnyerte a kultúrtudományok doktora címet. A Foto Sztojanovics első regénye - erről kérdezte Kjoszeva Szvetla.

"A hangjáról gondolhat aki amit akar, de a szövegei hatalmasak, a dallam- és ritmusérzéke csodálatos, és egyike annak a kevés zenésznek, aki át tudta menteni zsenialitását idősebb korára." - mondja Bob Dylanről a német elsőkönyves Benedict Wells, akit Seregély Ágnes kérdezett regényéről.

Az Európai Elsőkönyveseket bemutató programon megtudtuk, hogy Finnországban először igyekezzen a kezdő író könyvet megjelentetni, s majd aztán állnak vele szóba a folyóiratok, utóbb rácsodálkozhatunk arra, hogy Spanyolországban (is) nagy szó, ha valakinek elsőkönyvesként ezer példányszámban jelenik meg kötete.

Az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja bolgár résztvevője volt az idén Ivanka Mogilszka. A helyek, ahol elveszíthetjük magunkat című regénye furcsa, de nem is elfogadhatatlan címet kapott a magyar és az angol fordításban (Vesztőhelyek, Hideaways ). A magunk keresésében a városi toposzok, ahol könnyen elveszíthetjük magunkat, ugyanúgy vérpadot és védőhelyet is jelenthetnek számunkra. A decemberben megjelent első regény még nagyon friss Bulgáriában is, de máris úgy aposztrofáljak, mint az első mai bolgár városi regényt. A regényről Kjoszeva Szvetla készített vele interjút.