Robert Browning - ford. Babits Mihály

Ha összedől remény-palotám, Újra épitem! bár szökevény Örökké s Hűtlen A Cél!

Kiss László

Nemrég azon filóztunk, tudunk-e még esni, van-e még bennünk spiritusz megúszni holmi véletlen röptéket, vagy egy óvatlan kormánymozdulat nyomán menthetetlenül összetörjük magunkat.

Ágai Ágnes

Amelyik elem nem tűr, az nem is elem.

Áprily Lajos

Fut, fut az áram / a déli sugárban / s hökken a hó a hideg havason.

Esterházy Péter

Az első mondat, amit ma hallottam, ez volt: Pityukám, ha te krokodil lennél / engem mind megennél. - A kisfiam énekelte ezt nekem ébresztő gyanánt.

Jimmy Burns

Az önteltségnek persze kialakult a másik oldala is: a zsigeri balszerencse kultúrája.

Joseph Heller

Ha engeded, hogy visszategyem a vadgesztenyét a pofámba, elmondom neked, miért kalapált.

Oscar Wilde

Az idő pénzpazarlás.

Pilinszky János

Fiatal korában az embert terrorizálja mindenféle akadémia, de ahogy öregszik, lassan azt viszi az ágyába, amivel tényleg élni tud még, és amivel egyszer majd meg tud halni.

Villányi László

Ha szerencséd van, egyszer megsimogathatod a vakond bársonyát, végignézheted, amint visszaássa magát a földbe.